Using specific antibodies and the immunofluorescence staining technique we found a similar subcellular distribution pattern of the cellular proto-oncogene proteins c-myc and c-myb in interphase and mitotic HL60 and Molt4 cells. Antibodies against c-myc as well as those against c-myb protein gave rise to a nuclear staining excluding the nucleoli. In mitotic cells both proteins are apparently not associated with the chromatin of the condensed chromosomes, but appear diffusely distributed throughout the cytoplasm. In contrast, immunostaining using the proliferation marker antibody Ki-67 yielded in both cell lines several prominent specks in the nucleus and a weak finely dispersed staining throughout the nucleoplasm. No fluorescence was detectable in the cytoplasm. In dividing cells Ki-67 immunofluorescence was found to be associated with the surface of the chromosomes. The functional significance of the different localizations of the proteins is discussed in light of what is currently known about nuclear antigens.